Letter for Sunday, 11 October 202611

おすすめは何ですか？

おすすめはなんですか？ · 오스스메와 난데스카?

추천 메뉴가 무엇인가요?

식당이나 카페에서 점원에게 추천 메뉴를 물어볼 때 쓰는 표현.

1. 이 가게에서 추천 메뉴가 무엇인가요?

   このお店のおすすめは何ですか？

   このおみせのおすすめはなんですか？ · 코노 오미세노 오스스메와 난데스카?

2. 오늘의 추천 메뉴가 무엇인가요?

   今日のおすすめは何ですか？

   きょうのおすすめはなんですか？ · 쿄-노 오스스메와 난데스카?

もう少し安くなりますか？

もうすこしやすくなりますか？ · 모- 스코시 야스쿠 나리마스카?

조금 더 싸게 해주실 수 있나요?

시장이나 상점에서 가격을 흥정할 때 쓰는 표현.

1. 이거 조금 더 싸게 해주실 수 있나요?

   これ、もう少し安くなりますか？

   これ、もうすこしやすくなりますか？ · 코레, 모- 스코시 야스쿠 나리마스카?

2. 두 개 사면 조금 더 싸게 해주실 수 있나요?

   二つ買ったら、もう少し安くなりますか？

   ふたつかったら、もうすこしやすくなりますか？ · 후타츠 캇타라, 모- 스코시 야스쿠 나리마스카?