2026년 9월 29일 화요일 편지29

〜から来ました

〜からきました · ~카라 키마시타

~에서 왔습니다

처음 만난 사람에게 자기소개하며 출신지(나라·도시)를 말할 때 사용해요.

1. 저는 한국에서 왔습니다.

   韓国から来ました。

   かんこくからきました · 캉코쿠카라 키마시타

2. 서울에서 왔습니다.

   ソウルから来ました。

   ソウルからきました · 소우루카라 키마시타

〜を預けたいです

〜をあずけたいです · ~오 아즈케타이데스

~을 맡기고 싶습니다

공항 체크인 카운터에서 수하물을 맡길 때 사용해요.

1. 이 캐리어를 맡기고 싶습니다.

   このスーツケースを預けたいです。

   このスーツケースをあずけたいです · 코노 스-츠케-스오 아즈케타이데스

2. 짐을 맡기고 싶습니다.

   荷物を預けたいです。

   にもつをあずけたいです · 니모츠오 아즈케타이데스