2026년 11월 10일 화요일 편지10

〜はどちらの方向ですか？

〜はどちらのほうこうですか？ · ~와 도치라노 호코데스카?

~은(는) 어느 방향인가요?

길을 잃었을 때 행인에게 방향을 확인하는 정중한 표현입니다.

1. 역은 어느 방향인가요?

   駅はどちらの方向ですか？

   えきはどちらのほうこうですか？ · 에키와 도치라노 호코데스카?

2. 출구는 어느 방향인가요?

   出口はどちらの方向ですか？

   でぐちはどちらのほうこうですか？ · 데구치와 도치라노 호코데스카?

〜が見つかりません

〜がみつかりません · ~가 미쓰카리마센

~이(가) 보이지 않습니다, 찾을 수 없습니다

공항 수하물 수취대에서 짐이 나오지 않을 때 직원에게 말합니다.

1. 짐이 보이지 않습니다.

   荷物が見つかりません。

   にもつがみつかりません。 · 니모쓰가 미쓰카리마센

2. 캐리어가 보이지 않습니다.

   スーツケースが見つかりません。

   すーつけーすがみつかりません。 · 스츠케스가 미쓰카리마센