2026년 11월 8일 일요일 편지8

〜までお願いします

〜までおねがいします · ~마데 오네가이시마스

~까지 부탁합니다

택시 기사에게 목적지를 말할 때 쓰는 표현입니다.

1. 도쿄역까지 부탁합니다.

   東京駅までお願いします。

   とうきょうえきまでおねがいします。 · 도쿄에키마데 오네가이시마스

2. 이 호텔까지 부탁합니다.

   このホテルまでお願いします。

   このほてるまでおねがいします。 · 고노 호테루마데 오네가이시마스

〜を替えてください

〜をかえてください · ~오 카에테 구다사이

~을(를) 바꿔 주세요

호텔 직원에게 수건이나 객실 등의 교체를 요청할 때 씁니다.

1. 수건을 바꿔 주세요.

   タオルを替えてください。

   たおるをかえてください。 · 타오루오 카에테 구다사이

2. 방을 바꿔 주세요.

   部屋を替えてください。

   へやをかえてください。 · 헤야오 카에테 구다사이