2026년 11월 7일 토요일 편지

입동, 311번째 날

다섯 가지가 담겼습니다

지난 편지11월

영어 여행 회화

3 개

  1. I'm sorry for ~.

    아임 쏘리 포 ~.

    ~해서 죄송합니다.

    실수나 불편을 끼쳤을 때 상대에게 정중하게 사과하는 표현

    1. 늦어서 죄송합니다.

      I'm sorry for being late. · 아임 쏘리 포 비잉 레이트.

    2. 불편을 드려 죄송합니다.

      I'm sorry for the trouble. · 아임 쏘리 포 더 트러블.

    인사·기본
  2. I'll be staying for ~.

    아일 비 스테잉 포 ~.

    ~ 동안 머물 예정입니다.

    입국 심사에서 체류 기간을 물을 때 대답하는 표현

    1. 저는 5일 동안 머물 예정입니다.

      I'll be staying for five days. · 아일 비 스테잉 포 파이브 데이즈.

    2. 저는 일주일 동안 머물 예정입니다.

      I'll be staying for a week. · 아일 비 스테잉 포 어 위크.

    공항·기내
  3. I missed my ~.

    아이 미스트 마이 ~.

    ~을(를) 놓쳤어요.

    버스, 기차, 비행기 등을 놓쳐서 직원에게 도움을 청할 때 쓰는 표현

    1. 버스를 놓쳤어요.

      I missed my bus. · 아이 미스트 마이 버스.

    2. 비행기를 놓쳤어요. 다른 편이 있나요?

      I missed my flight. Is there another one? · 아이 미스트 마이 플라이트. 이즈 데어 어나더 원?

    교통
이 항목만 보기

일본어 여행 회화

2 개

  1. ありがとうございます

    ありがとうございます · 아리가토 고자이마스

    감사합니다

    누구에게나 쓸 수 있는 가장 기본적인 정중한 감사 인사입니다.

    1. 도와주셔서 감사합니다.

      手伝ってくださって、ありがとうございます。

      てつだってくださって、ありがとうございます。 · 테쓰닷테 구다삿테, 아리가토 고자이마스

    2. 알려 주셔서 감사합니다.

      教えてくださって、ありがとうございます。

      おしえてくださって、ありがとうございます。 · 오시에테 구다삿테, 아리가토 고자이마스

    인사·기본
  2. 〜をお願いします

    〜をおねがいします · ~오 오네가이시마스

    ~을(를) 부탁합니다

    주문하거나 무언가를 정중히 부탁할 때 쓰는 만능 표현입니다.

    1. 따뜻한 커피 부탁합니다.

      ホットコーヒーをお願いします。

      ほっとこーひーをおねがいします。 · 홋토코히오 오네가이시마스

    2. 물 부탁합니다.

      お水をお願いします。

      おみずをおねがいします。 · 오미즈오 오네가이시마스

    식당·카페
이 항목만 보기

명언

  1. 믿음이란 아직 새벽이 어두운데도 빛을 느끼고 노래하는 새이다.

    Faith is the bird that feels the light and sings when the dawn is still dark.

    라빈드라나트 타고르, 『길 잃은 새들(Stray Birds)』 (1916)
이 항목만 보기

내일부터 메일로 받아보세요

메일 대신 RSS 로 받기