2026년 10월 11일 일요일 편지

가을, 284번째 날

다섯 가지가 담겼습니다

지난 편지10월

영어 여행 회화

3 개

  1. Here is my passport.

    히어 이즈 마이 패스포트.

    여기 제 여권입니다.

    입국 심사나 체크인 카운터에서 여권을 건네며 쓰는 표현.

    1. 심사관님, 여기 제 여권입니다.

      Officer, here is my passport. · 오피서, 히어 이즈 마이 패스포트.

    2. 체크인할 때 여기 제 여권입니다.

      For check-in, here is my passport. · 포 체크인, 히어 이즈 마이 패스포트.

    공항·기내
  2. I'd like to get off here.

    아이드 라익 투 겟 오프 히어.

    여기서 내리고 싶어요.

    버스나 택시에서 원하는 곳에 내리고 싶을 때 기사에게 쓰는 표현.

    1. 기사님, 저는 여기서 내리고 싶어요.

      Driver, I'd like to get off here. · 드라이버, 아이드 라익 투 겟 오프 히어.

    2. 이 정류장에서 내리고 싶어요.

      I'd like to get off here at this stop. · 아이드 라익 투 겟 오프 히어 앳 디스 스탑.

    교통
  3. I'd like a room with ~.

    아이드 라익 어 룸 위드 ~.

    ~이 있는 방으로 주세요.

    호텔 프런트에서 원하는 조건의 객실을 요청할 때 쓰는 표현.

    1. 바다 전망이 있는 방으로 주세요.

      I'd like a room with an ocean view. · 아이드 라익 어 룸 위드 언 오션 뷰.

    2. 침대 두 개가 있는 방으로 주세요.

      I'd like a room with two beds. · 아이드 라익 어 룸 위드 투 베즈.

    숙소
이 항목만 보기

일본어 여행 회화

2 개

  1. おすすめは何ですか?

    おすすめはなんですか? · 오스스메와 난데스카?

    추천 메뉴가 무엇인가요?

    식당이나 카페에서 점원에게 추천 메뉴를 물어볼 때 쓰는 표현.

    1. 이 가게에서 추천 메뉴가 무엇인가요?

      このお店のおすすめは何ですか?

      このおみせのおすすめはなんですか? · 코노 오미세노 오스스메와 난데스카?

    2. 오늘의 추천 메뉴가 무엇인가요?

      今日のおすすめは何ですか?

      きょうのおすすめはなんですか? · 쿄-노 오스스메와 난데스카?

    식당·카페
  2. もう少し安くなりますか?

    もうすこしやすくなりますか? · 모- 스코시 야스쿠 나리마스카?

    조금 더 싸게 해주실 수 있나요?

    시장이나 상점에서 가격을 흥정할 때 쓰는 표현.

    1. 이거 조금 더 싸게 해주실 수 있나요?

      これ、もう少し安くなりますか?

      これ、もうすこしやすくなりますか? · 코레, 모- 스코시 야스쿠 나리마스카?

    2. 두 개 사면 조금 더 싸게 해주실 수 있나요?

      二つ買ったら、もう少し安くなりますか?

      ふたつかったら、もうすこしやすくなりますか? · 후타츠 캇타라, 모- 스코시 야스쿠 나리마스카?

    쇼핑
이 항목만 보기

명언

  1. 최선의 복수는 그와 같이 되지 않는 것이다.

    Ἄριστος τρόπος ἀμύνης τὸ μὴ ἐξομοιοῦσθαι.

    마르쿠스 아우렐리우스, 『명상록』(Meditations) 6권 6장
이 항목만 보기

내일부터 메일로 받아보세요

메일 대신 RSS 로 받기