2026년 10월 2일 금요일 편지2

Can I see the menu, please?

캔 아이 씨 더 메뉴, 플리즈?

메뉴 좀 볼 수 있을까요?

식당이나 카페에서 자리에 앉은 후 메뉴를 요청할 때 쓰는 표현

1. 테이블에 앉은 후 직원을 불러서

   We just sat down. Can I see the menu, please? · 위 저스트 새트 다운. 캔 아이 씨 더 메뉴, 플리즈?

2. 영어로 된 메뉴가 있는지 물어볼 때

   Can I see the English menu, please? · 캔 아이 씨 디 잉글리시 메뉴, 플리즈?

I'll take this one.

아일 테이크 디스 원

이걸로 살게요.

여러 물건 중 고른 상품을 구매하겠다고 말할 때 쓰는 표현

1. 옷 매장에서 마음에 드는 옷을 고른 후

   I like the color. I'll take this one. · 아이 라이크 더 컬러. 아일 테이크 디스 원

2. 기념품 가게에서 결정을 내릴 때

   Okay, I'll take this one. · 오케이, 아일 테이크 디스 원

Is it far from here?

이즈 잇 파 프롬 히어?

여기서 멀어요?

목적지까지의 거리가 먼지 행인에게 확인할 때 쓰는 표현

1. 지도를 보며 지나가는 사람에게

   Sorry, is it far from here? · 쏘리, 이즈 잇 파 프롬 히어?

2. 박물관 위치를 물은 후 추가로 확인할 때

   Is the museum far from here? · 이즈 더 뮤지엄 파 프롬 히어?