Letter for Wednesday, 28 October 202628

写真は撮れますか？

しゃしんはとれますか？ · 샤신와 토레마스카?

사진을 찍을 수 있나요?

신사·미술관·박물관 등에서 촬영이 허용되는지 직원에게 확인할 때 씁니다.

1. 안에서 사진을 찍을 수 있나요?

   中で写真は撮れますか？

   なかでしゃしんはとれますか？ · 나카데 샤신와 토레마스카?

2. 신사 안에서 사진을 찍을 수 있나요?

   神社の中で写真は撮れますか？

   じんじゃのなかでしゃしんはとれますか？ · 진자노 나카데 샤신와 토레마스카?

〜の席にしてください

〜のせきにしてください · ~노 세키니 시테 쿠다사이

~쪽 좌석으로 해 주세요

항공권 체크인이나 좌석 변경 때 창가·복도 등 원하는 좌석을 요청하는 표현입니다.

1. 창가 좌석으로 해 주세요.

   窓側の席にしてください。

   まどがわのせきにしてください。 · 마도가와노 세키니 시테 쿠다사이.

2. 복도 쪽 좌석으로 해 주세요.

   通路側の席にしてください。

   つうろがわのせきにしてください。 · 쓰로가와노 세키니 시테 쿠다사이.