Letter for Friday, 23 October 2026

Frost's Descent, day 296

5 items inside

Past lettersOCT
All영어 여행 회화일본어 여행 회화명언행복한 문장AI 뉴스

영어 여행 회화

3 phrases

  1. Could you take a picture of ~?

    쿠드 유 테이크 어 픽처 오브 ~?

    ~ 사진을 찍어 주시겠어요?

    관광지에서 지나가는 사람에게 사진 촬영을 정중히 부탁하는 표현

    1. 저희 사진 좀 찍어 주시겠어요?

      Could you take a picture of us? · 쿠드 유 테이크 어 픽처 오브 어스?

    2. 이 동상과 제 사진을 찍어 주시겠어요?

      Could you take a picture of me with the statue? · 쿠드 유 테이크 어 픽처 오브 미 위드 더 스태추?

    관광

  2. How often should I take ~?

    하우 오픈 슈드 아이 테이크 ~?

    ~를 얼마나 자주 먹어야 하나요?

    약사나 의사에게 약의 복용 간격을 확인할 때 쓰는 표현

    1. 이 약은 얼마나 자주 먹어야 하나요?

      How often should I take this medicine? · 하우 오픈 슈드 아이 테이크 디스 메디슨?

    2. 이 알약은 얼마나 자주 먹어야 하나요?

      How often should I take this pill? · 하우 오픈 슈드 아이 테이크 디스 필?

    병원·약국

  3. I got locked out of ~.

    아이 갓 락트 아웃 오브 ~.

    ~에 문이 잠겨 들어갈 수 없어요.

    열쇠를 두고 나와 방이나 차에 못 들어갈 때 도움을 요청하며 쓰는 표현

    1. 방 문이 잠겨서 들어갈 수가 없어요.

      I got locked out of my room. · 아이 갓 락트 아웃 오브 마이 룸.

    2. 차 문이 잠겨서 들어갈 수가 없어요.

      I got locked out of my car. · 아이 갓 락트 아웃 오브 마이 카.

    긴급
Only this item

일본어 여행 회화

2 phrases

  1. 保険は使えますか？

    ほけんはつかえますか？ · 호켄와 츠카에마스카?

    보험을 사용할 수 있나요?

    병원이나 약국에서 여행자 보험 사용 가능 여부를 물을 때 사용합니다.

    1. 여행자 보험을 사용할 수 있나요?

      旅行保険は使えますか。

      りょこうほけんはつかえますか。 · 료코호켄와 츠카에마스카

    2. 이 병원에서 보험을 사용할 수 있나요?

      この病院で保険は使えますか。

      このびょういんでほけんはつかえますか。 · 코노 뵤인데 호켄와 츠카에마스카

    병원·약국

  2. 〜に連絡してください

    〜にれんらくしてください · ~니 렌라쿠시테 쿠다사이

    ~에게 연락해 주세요

    긴급 상황에서 대사관이나 보호자 등에게 연락을 요청할 때 사용합니다.

    1. 대사관에 연락해 주세요.

      大使館に連絡してください。

      たいしかんにれんらくしてください。 · 타이시칸니 렌라쿠시테 쿠다사이

    2. 가족에게 연락해 주세요.

      家族に連絡してください。

      かぞくにれんらくしてください。 · 카조쿠니 렌라쿠시테 쿠다사이

    긴급
Only this item

명언

  1. 온 인류에서 단 한 사람을 제외한 모두가 같은 의견을 가지고, 그 한 사람만 반대 의견을 가졌다 해도, 인류가 그를 침묵시키는 것은 정당화될 수 없다.

    If all mankind minus one were of one opinion, mankind would be no more justified in silencing that one person, than he, if he had the power, would be justified in silencing mankind.

    존 스튜어트 밀, 자유론(On Liberty, 1859) 제2장
Only this item

AI 뉴스

5 stories

Summaries: written by AI, reviewed by a person

  1. Google 핀란드 데이터센터, 환경평가 전 산림 300ha 벌채 논란

    Google의 핀란드 데이터센터 부지에서 약 300헥타르 숲이 베어졌다는 논란이 일었다. 환경영향 평가가 끝나기 전에 벌채가 이뤄졌다는 점이 문제로 지적된다. 핀란드 규제기관 LVV가 현지 법인 Tuike Finland Oy를 조사하며 해명을 요구했다. 데이터센터 확장에 따른 환경 규제와 절차 준수 문제가 부각된다.

    GeekNewsSource(new window)

  2. 리커시브, 온디바이스 오픈소스 코딩 모델 '플린트' 공개

    AI 스타트업 리커시브가 오픈소스 코딩 모델 플린트를 21일(현지시간) 내놨다. AI 자동화 연구 시스템을 활용해 소규모 팀이 4개월 안에 만들었다고 한다. 개인 PC에서 실행돼 코드가 외부로 나가지 않고 빠르게 생성할 수 있다. 로컬에서 도는 코딩 모델은 보안에 민감한 개발 환경의 선택지를 넓힌다.

    AI타임스Source(new window)

  3. 엔비디아, 로봇 학습 데이터 비용 낮추는 '플로라' 공개

    엔비디아가 오픈 모델 제품군 플로라를 선보였다. 사람과 로봇의 작업 영상에서 동작, 시간, 성공 여부, 실패 원인을 자동 기록한다. 로봇 학습용 데이터 제작 비용을 최대 125분의 1까지 줄일 수 있다고 한다. 데이터 확보 부담이 줄면 로봇·피지컬 AI 연구의 진입 장벽이 낮아진다.

    AI타임스Source(new window)

  4. WorldTUI: 터미널 화면을 예측하는 3.6억 파라미터 모델

    WorldTUI는 키 입력을 받아 다음 터미널 화면을 예측하는 모델이다. 실제 셸이나 파일시스템 없이도 파일 편집과 vim, tmux 사용을 흉내 낸다. Qwen2.5-Coder-0.5B를 실제 Docker 터미널 세션으로 미세조정해 만들었다. 에이전트 학습용 시뮬레이션 환경을 모델로 대체할 가능성을 보여준다.

    GeekNewsSource(new window)

  5. AI 검색 시대, 기업들의 GEO 콘텐츠 투자 전략

    챗GPT·제미나이로 상품을 찾는 소비자가 늘며 기업들이 GEO에 나서고 있다. AI 답변은 질문마다 달라 브랜드 노출이 매출로 이어지는지 확인하기 어렵다. SK브로드밴드는 콘텐츠를 재구성했고, 리틀리는 홈페이지와 블로그를 정비했다. 검색 노출 방식이 AI 답변으로 옮겨가며 콘텐츠 전략 재점검이 필요하다.

    바이라인네트워크Source(new window)

Only this item

Get it by email from tomorrow

Follow by RSS instead